Have to mention a couple of other oddities:
-answer-button: the handset of a phone used maybe in the 1950's
-settings: it has GEARS on it? What are the mobile phones, swiss clocks?
-folders (in an file explorer): manila folders which were used before we started handling information electronically
-youtube (on an iphone): this is my absolute favorite. On a youtube icon in iphone there's a tv (what has television to do with youtube). And best of all, the tv looks like something from a I love lucy. Lame.